Sometimes our dress code policies can create inequality for the diverse socioeconomic groups in our work force. Read on to see how I think we can and should level this playing field.